PIXNET Logo登入

斑斑の居場所

跳到主文

這裡的更新都是因為愛!
來到這裡的各位
也請先看看置頂[公告]喔!
連絡メールアドレスellyyeh515@gmail.com


部落格全站分類:偶像明星

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 3月 13 週四 200800:57
  • NEWS 2008年3月 Wink up 花絮翻譯(附圖)



這就是我前面說的有趣的東西啦
這個月的花絮有笑點>.< 來看看吧!

--------------------------------------
NEWS 被插圖的神附身的小山這次是最佳狀態! 

在戶外進行這次的拍攝。其中massu,發現了噴水的東西 就開始模仿演唱會中的山P表演(①)。
發現了藏在小樹叢中的貓咪(②),馬上就變成滿面的笑容(③)…等等,這就是盡情享受外景拍攝的massu。
接著,等待著從外面回來的團員們的是Q10的插畫。在太大的題目中大家都一瞬間停住了。不過,小山的插畫有如神來之筆!  為了要畫出漂亮的圓 使用了果汁的瓶底(④),挑戰極至繪畫。「我現在被附身囉!」像這樣一邊喊了很多次一邊畫插圖的成果在P61裡!
P61是雜誌的頁數,到這裡看我之前翻的Q10有圖 http://blog.pixnet.net/eakanishi/post/14124420

然後是,豪爽男人.小亮用他獨特的品味 爲了表現這個主題使用了全部的畫筆。把全部顏色的蓋子都拔掉(⑤),馬上就”哇嚇-!”(⑥)。
(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,577)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 16 週六 200817:49
  • NEWS 2008年3月 Wink up 訪談-山下智久



終於也到了最後一位隊長大人~
謝謝加奈提供給我原文喔^^
我現在缺duet 3月號啦>.<
-----------------------------------------------------------
山下智久


●你覺得怎樣是受歡迎的男生?
不就是有趣的人嗎?  這樣的話我剛好出局了(笑)。我的朋友大家就完全是很受歡迎嘛。因為很有趣,氣氛會變得很HIGH呢。這樣的話,女孩子也「和這個人在一起的話會很開心!」會這麼想對吧?  這個果然是重點。為了要受歡迎,就一定要talk吧。不過,我很認真喲。非常的認真。因為要做的事我就會做。這樣,我好像在自我宣傳(笑)。受歡迎的男生阿。我想溫柔是第一條件。在小小的事情上溫柔很不錯呢。例如,在很冷的地方等她,買溫暖的飲料給她之類的。小小的溫柔就是真正的溫柔呢。

●你覺得怎樣是受歡迎的女生?
我喜歡不說謊正直的人。還有,開朗的人。不過,實際上我自己不太知道我喜歡的類型呢。

●想要對女孩子呼籲,你自己最有男子氣概的地方是哪裡?
拳擊遊戲機。連最後打倒的pose都很有男子氣概...。騙人的(笑)。剛剛是開玩笑的,我想男子氣概是一瞬間讓人看到的部分吧。無論什麼時候,都會守護著對方。快樂的時候沒問題。痛苦的時候能夠讓對方看到我的力量。不過,就算不是女朋友 有瞬間爆發力的男子氣概也是必要的呢。這樣的話還是拳擊遊戲機好了(笑)。那個,要是最後沒有打倒它的話會很不甘心呢。(工作人員「這個會讓女孩子覺得很冷吧」這麼說)為什麼!?  這樣不行嗎?  我今天第一次知道(笑)。那麼,那個吧。把車停進車庫。我還滿厲害的喲。一次就能成功!

●會吃醋嗎?
我吃醋可不是開玩笑的喲。我會想要守護女朋友的時間。例如說,她出去吃飯,我想要決定她回家的時間。要是沒有在這個時間回到家的話...。如果是和女孩子出去吃飯的話,這倒沒關係。不過是有限度的。不可能容許她到早上五點才回家。限制是3點。如果和她出去的朋友中有男生的話,限制就是1點到2點。可以的話,我希望她不要去。女朋友和其他男生兩人單獨一起去吃飯這種事不可能!  就算是男性朋友也不行不行不行絕對不行。因為我也不會和女性朋友兩個人去吃飯阿。

●近況
現在正在拍攝『求婚大作戰』的特別篇。在之前電視劇拍攝結束之後,大家也大概見面有5~6次。所以這次完全不會有好久不見的感覺。感情好像有點太好了呢。不過我想這樣的感情在電視劇中絕對能夠傳達出去呢。果然溝通是很重要的喲。我是這麼覺得。我的私底下的話...我去實驗 在冬天去外面吃刨冰會怎樣。整個身體都凍僵了(笑)。不過很好吃呢。果然冬天就是要吃刨冰或素麵喲。不然明天就去挑戰素麵看看好了(笑)。大家都會很興奮的情人節到了呢。我也想要很多。請給我很多的愛。
---------------------------------------------------
我覺得P的限制還滿鬆的阿~
都可以玩到半夜

(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,401)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 15 週五 200823:51
  • NEWS 2008年3月 Wink up 訪談-小山慶一郎



我超喜歡這個月的圖~
就是很夢幻的白馬王子!!
-----------------------------------------------
小山慶一郎
(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,334)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 13 週三 200820:30
  • NEWS 2008年3月 Wink up 訪談-增田貴久



這個月雜誌拍的好夢幻阿~
眼神很朦朧
----------------------------------------
增田貴久
(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(1,354)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 12 週二 200816:40
  • NEWS 2008年3月 Wink up 訪談-手越祐也



這篇內容實在是...
小手在幫別人放閃光~~
-------------------------------------------
手越祐也  ●你覺得怎樣是受歡迎的男生?我想應該是一瞬間看起來是完美帥氣的人,不過實際上會受女孩子歡迎的應該是很有親切感的人。如果說NEWS的話,應該就是像小慶那樣的類型? 山下君就真的是屬於閃亮閃亮的王子殿下系,會讓女孩子有種想要放棄的距離感呢。我這麼說好像對小慶很失禮(笑)。我? 完全不受歡迎喲~。受歡迎期之類的,到現在都還沒經歷過呢。總有一天這個時期會到來吧。 ●你覺得怎樣是受歡迎的女生?我的意見不值得參考喲。因為我看雜誌時「這個人不錯呢」這麼說的時候,大家都「哎~」時常會有這樣的反應呢(笑)。就跟剛剛受歡迎的男生那題一樣,太完美的人會讓人很難接近呢。不過以我的個性來說,覺得看起來像是會被欺負的人還不錯(笑)。像小慶一樣個性的女生不錯呢。不過最近,小慶都只和shige感情好。完全都不帶著我,有點寂寞呢。不過沒關係,我還有聖君! 之前也是,突然「現在,我在便利商店,背景音樂正好是『味增湯』喔」接到這樣的電話喲(笑)。 ●想要對女孩子呼籲,你自己最有男子氣概的地方是哪裡?不小氣! 約會需要花費的地方也是當然的,回家的電車費我也會出(笑)。我會對喜歡的人奉獻喲~。還有外表的部分,直接看我的肩膀變寬了。雖然有人會「哎~?」感到疑問,不過這不是騙人的喲!  還有體力我搞不好是NEWS第一。…這個是我擅自這麼覺得啦(笑)。如果是喜歡的演唱會的話,例如像東京巨蛋這麼寬廣,我想我可以1天表演5場公演喲。 ●會吃醋嗎?高中的時候很嚴重呢。喜歡的女生和帥氣的男生聊天聊的很開心的話我看到心情就會變得很低落。雖然她也不是我的女朋友(笑)。現在對於這個部分,應該不會這樣了。自己表現得太積極的男生很遜不是嗎? 這麼想的話,自然就不會有想要吃醋的心情了喲。 ●近況終於明天就是東京巨蛋演唱會了。我自己並沒有特別想說是在巨蛋,而把它當作是巡迴的一站。不過,因為場地很大設定和演出都變的很華麗呢。這個很令人期待。團員大家都「想要做成像是拉斯維加斯的show」有這樣的理念,說了很多意見。不過這本雜誌發行的時候巡迴已經結束了吧。真的太快了!  我希望巡迴可以再長一點阿~。
----------------------------------------------
小手你...間接放了那兩人的閃光(我瞎)>///<
(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(1,237)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 12 週二 200816:15
  • NEWS 2008年3月 Wink up 訪談-加藤成亮



我喜歡這種走在街上的感覺~
西給你有瀏海了...
--------------------------------------
加藤成亮
(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,031)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 10 週日 200821:12
  • NEWS 2008年3月 Wink up 訪談-錦戶亮



接下來開始翻新雜誌囉~
我要先說 這個月  亮的髮型...實在是...
請往下看就知道了= =
--------------------------------------------------
錦戶亮  ●你覺得怎樣是受歡迎的男生?是誰呢。阿,是那傢伙! 叫做錦戶亮的這傢伙? ...我認真說好了(笑)。不過認真說的話,學生時代喜歡的人大概都會有兩個呢。不過大概都會喜歡上 好像喜歡我的人...像這樣,事實上是謹慎的作戰呢(笑)。真的像是有病呢。不,我想我的確是比小山還要受歡迎喲。雖然手越好像說小山很受歡迎,那傢伙真是不了解人生。(「這樣阿~」把頭垂下來的手越說) 那麼,假設NEWS6人和女生6人辦個連誼如何? 我如果和女生相處,一定會讓她們喜歡上我!恩,6人中應該有4人會喜歡我吧。剩下的兩人就跟shige和山P一個一個...這樣呢。......那個~,剛剛我說的話,全部都是沒發生的事嗎(笑)? 都是騙人的,騙人的! ●你覺得怎樣是受歡迎的女生?雖然有很多無防備又可愛的女孩子,不過單純又漂亮的人才會受歡迎吧? 因為漂亮=會在意時髦的化妝=希望自己是受歡迎的,是這樣對吧? 我個人的話,我喜歡臉長得像女模特兒的女孩子。個性也是溫柔的女孩子比較好呢。我喜歡上的女孩子,都會非常溫柔。會像蜂蜜一樣很甜很甜,像這種程度的撒嬌喲(笑)。 ●想要對女孩子呼籲,你自己最有男子氣概的地方是哪裡?那麼,就是我的帥氣傳說吧。之前我把我剛買的車子借給朋友。然後那個朋友,不小心擦撞到了...就馬上連絡我。那個時候我第一句話就是「你有沒有受傷?」。恩,好帥阿(笑)。還有一次,和朋友在喝酒的時候,朋友把紅酒打翻在我白色的鞋子上。那時我沒多想就馬上「哇~,這個超令人火大的,不過你沒事吧?」像這樣想都沒想就說出來了呢(笑)。 ●會吃醋嗎?會會。如果成為戀人,我想我會不停的吃醋。是個滿辛苦的人生呢(笑)。談戀愛的時候不吃醋的話,我沒辦法想像。 ●近況最近我喜歡吃的東西增加了一個。就是紫蘇和風醋醬。如果是中華調味醬或是千島醬的話加在食物上馬上就會吃掉了。可是如果是紫蘇醬的話,最後會留在盤子裡的醬汁拿來喝我最喜歡了(笑)。我現在喜歡的食物排行榜是 第一名 炒麵,第二名 拉麵,第三名 米,第四名 乾炸物,第五名 就是紫蘇和風醋醬。還有最近在NEWS中很流行シリアル。之前的巡迴也是,大家早餐都會吃。那個也很好吃呢。 シリアル︰加工的榖類,直接吃或是簡單烹調之後食用。
-----------------------------------------------------
第一題亮說 剩下兩人要跟shige和山P...
為什麼要用點點點帶過~~我好想知道阿>///<

(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(1,275)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
  • 2月 10 週日 200801:57
  • NEWS 2008年3月號Wink up Question10翻譯


新的三月號出來囉~
謝謝加奈提供原文給我~~
-------------------------------------------------
Question 10過去&未來篇 


Q1. 如果可以穿越時空  想要去哪個時代?
山下︰我不想去
小山︰20年後
錦戶︰8歲的時候(想要全部重來)
加藤︰就是幕府的末期(想要感受男子氣概...)
增田︰戰國時代
手越︰戰國時代


Q2. 想要和歷史上的哪位人物見面?
山下︰坂本龍馬
小山︰Xavier
錦戶︰金恩牧師
加藤︰坂本龍馬
增田︰宮本武藏(不過我想我應該馬上會被砍)
手越︰織田信長

Xavier︰是1543年耶穌會的傳教士。全名Francis Xavier 
金恩牧師︰馬丁路德.金恩-近代黑人民運指導者
宮本武藏︰日本戰國末期與德川幕府前期的一位劍術家


Q3. 想要實際看到的歷史建築物是?
山下︰巴黎聖母院
小山︰本能寺
錦戶︰亞特蘭提斯
加藤︰聖家堂
增田︰金字塔
手越︰梵蒂岡城國


Q4. 「以前的人真辛苦阿~」你覺得是什麼事情呢?
山下︰沒有電這件事
小山︰頭髮的保養
錦戶︰沒有特別覺得(因為根據各時代都不同)
加藤︰剪頭髮之類的很麻煩
增田︰士農工商之類的
手越︰沒有手機這件事


Q5. 給10年前的自己的一句話
山下︰加油
小山︰不要隨便使用髮膠
錦戶︰和知念君長的好像阿
加藤︰現在,我滿受歡迎的喔!
增田︰我現在比較受歡迎喔
手越︰很努力學習了呢


Q6. 給30年後的自己的一句話
山下︰請為人生歌唱
小山︰請去健身房
錦戶︰希望能加油
加藤︰很沉著穩重呢~!
增田︰有變成帥氣的大人嗎?
手越︰還要唱歌,要唱著歌呢


Q7. 現在還是花費很~貴的宇宙旅行。價格變成多少錢你會想要去看看?
山下︰10萬圓左右
小山︰1000萬圓
錦戶︰1000萬圓
加藤︰10萬圓
增田︰有提供住宿嗎?沒有的話還是待在家裡好了(笑)
手越︰10萬圓左右


Q8. 如果投胎轉世要變成人類以外的生物 想變成什麼?
山下︰鯊魚
小山︰貓
錦戶︰鯨魚
加藤︰狗(想要被誰養著)
增田︰金木犀
手越︰獅子


Q9. 「有這個的話真好」你希望是哪種機器人?
山下︰貓型機器人
小山︰會做飯給我吃
錦戶︰從裡到外保護我 的機器人
加藤︰幫我洗東西的機器人
增田︰廚師機器人
手越︰copy機器人


Q10. 請畫出「宇宙」

山下   我看不出來這是什麼...>.<

小山    這個畫的很可愛耶~~

錦戶    亮這個畫的很不錯 很有藝術風

加藤    西給的認真系列! 還是畫的很好

增田    我不能理解...massu你有看題目嗎>.< 為什麼你的宇宙是老鼠= =

手越    
右上角的字:銀河  偏左下那個旁邊的字我猜是:飛行機,也就是飛機的意思
其實跟massu有異曲同工之妙 以為畫上很多星星就是宇宙了>.<


 
-----------------------------------------------------
本來這篇我早就翻好了
pixnet竟然到現在才維修好................等好久= =
針對第八題我想說:西給讓我養你~~~>///<
(繼續閱讀...)
文章標籤

斑斑 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣(3,163)

  • 個人分類:2008年 3月號 Wink up
▲top
1

有空手滑一下吧

噗

近期文章

  • 20180917-KEIICHIRO
  • 15周年團員精選照片Comment
  • 20171116-KEIICHIRO
  • 20171016-KEIICHIRO
  • 20170428- メンバー愛 vol.1269
  • 20170424- メンバー愛 vol.1268
  • 20170421- メンバー愛 vol.1267
  • 20170417- メンバー愛 vol.1266
  • 20170414- メンバー愛 vol.1265
  • 20170410- メンバー愛 vol.1264

文章彙整

文章分類

toggle NEWS【Myojo】翻譯 (36)
  • 2013年 4月號 Myojo (1)
  • 2013年 3月號 Myojo (1)
  • 2012年12月號 Myojo (2)
  • 2012年 6月號 Myojo (2)
  • 2011年12月號 Myojo (1)
  • 2011年11月號 Myojo (1)
  • 2011年 3月號 Myojo (1)
  • 2011年 2月號 Myojo (4)
  • 2010年10月號 Myojo (5)
  • 2010年 9月號 Myojo (5)
  • 2010年 7月號 Myojo (6)
  • 2010年 4月號 Myojo (6)
  • 2010年 2月號 Myojo (6)
  • 2009年11月號 Myojo (6)
  • 2009年10月號 Myojo (7)
  • 2009年 9月號 Myojo (6)
  • 2009年 8月號 Myojo (6)
  • 2009年 7月號 Myojo (7)
  • 2009年 5月號 Myojo (6)
  • 2009年 6月號 Myojo (6)
  • 2009年 4月號 Myojo (6)
  • 2009年 3月號 Myojo (9)
  • 2009年 2月號 Myojo (4)
  • 2009年 1月號 Myojo (7)
  • 2008年12月號 Myojo (8)
  • 2008年11月號 Myojo (6)
  • 2008年10月號 Myojo (6)
  • 2008年 9月號 Myojo (7)
  • 2008年 8月號 Myojo (4)
  • 2008年 6月號 Myojo (6)
  • 2008年 5月號 Myojo (13)
  • 2008年 4月號 Myojo (6)
  • 2008年 3月號 Myojo (5)
  • 2008年 1月號 Myojo (2)
  • 2007年12月號 Myojo (4)
  • 2007年 2月號 Myojo (1)
toggle NEWS【POPOLO】翻譯 (30)
  • 2011年10月號 POPOLO (1)
  • 2011年 9月號 POPOLO (4)
  • 2011年 8月號 POPOLO (3)
  • 2011年 5月號 POPOLO (1)
  • 2010年 8月號 POPOLO (3)
  • 2010年 6月號 POPOLO (6)
  • 2010年 3月號 POPOLO (6)
  • 2010年 2月號 POPOLO (4)
  • 2009年10月號 POPOLO (5)
  • 2009年 9月號 POPOLO (6)
  • 2009年 8月號 POPOLO (6)
  • 2009年 7月號 POPOLO (6)
  • 2009年 6月號 POPOLO (7)
  • 2009年 4月號 POPOLO (6)
  • 2009年 5月號 POPOLO (7)
  • 2009年 3月號 POPOLO (1)
  • 2009年 2月號 POPOLO (3)
  • 2009年 1月號 POPOLO (7)
  • 2008年11月號 POPOLO (3)
  • 2008年10月號 POPOLO (7)
  • 2008年 9月號 POPOLO (6)
  • 2008年 8月號 POPOLO (7)
  • 2008年 7月號 POPOLO (7)
  • 2008年 6月號 POPOLO (7)
  • 2008年 5月號 POPOLO (6)
  • 2008年 4月號 POPOLO (1)
  • 2008年 3月號 POPOLO (7)
  • 2008年 2月號 POPOLO (6)
  • 2007年12月號 POPOLO (3)
  • 2007年10月號 POPOLO (6)
toggle NEWS【Wink up】翻譯 (108)
  • 2016年 2月號 Wink up (1)
  • 2016年 1月號 Wink up (2)
  • 2015年12月號 Wink up (1)
  • 2015年11月 Wink up (1)
  • 2015年10月號 Wink up (1)
  • 2015年 9月號 Wink up (1)
  • 2015年 8月號 Wink up (2)
  • 2015年 7月號 Wink up (1)
  • 2015年 6月號 Wink up (1)
  • 2015年 5月號 Wink up (1)
  • 2015年 4月號 Wink up (1)
  • 2015年 3月號 Wink up (1)
  • 2015年 2月號 Wink up (2)
  • 2015年 1月號 Wink up (1)
  • 2014年12月 Wink up (1)
  • 2014年11月號 Wink up (1)
  • 2014年10月號 Wink up (1)
  • 2014年 9月號 Wink up (1)
  • 2014年 8月號 Wink up (1)
  • 2014年 7月號 Wink up (1)
  • 2014年 6月號 Wink up (1)
  • 2014年 5月號 Wink up (2)
  • 2014年 4月號 Wink up (1)
  • 2014年 3月號 Wink up (1)
  • 2014年 2月號 Wink up (2)
  • 2014年 1月號 Wink up (1)
  • 2013年12月號 Wink up (2)
  • 2013年11月號 Wink up (1)
  • 2013年10月號 Wink up (1)
  • 2013年 9月號 Wink up (5)
  • 2013年 8月號 Wink up (1)
  • 2013年 7月號 Wink up (2)
  • 2013年 6月號 Wink up (1)
  • 2013年 5月號 Wink up (1)
  • 2013年 4月號 Wink up (1)
  • 2013年 3月號 Wink up (2)
  • 2013年 2月號 Wink up (2)
  • 2013年 1月號 Wink up (1)
  • 2012年12月號 Wink up (1)
  • 2012年11月號Wink up (1)
  • 2012年10月號Wink up (1)
  • 2012年 9月號 Wink up (1)
  • 2012年 8月號 Wink up (1)
  • 2012年 7月號 Wink up (1)
  • 2012年 6月號 Wink up (1)
  • 2012年 5月號 Wink up (1)
  • 2012年 4月號 Wink up (1)
  • 2012年 3月號 Wink up (2)
  • 2012年 2月號 Wink up (1)
  • 2012年 1月號 Wink up (1)
  • 2011年12月號 Wink up (3)
  • 2011年11月號 Wink up (2)
  • 2011年10月號 Wink up (1)
  • 2011年 9月號 Wink up (1)
  • 2011年 8月號 Wink up (1)
  • 2011年 7月號 Wink up (1)
  • 2011年 6月號 Wink up (1)
  • 2011年 5月號 Wink up (4)
  • 2011年 4月號 Wink up (1)
  • 2011年 2月號 Wink up (2)
  • 2011年 3月號 Wink up (2)
  • 2011年 1月號 Wink up (1)
  • 2010年12月號 Wink up (2)
  • 2010年11月號 Wink up (7)
  • 2010年10月號 Wink up (1)
  • 2010年 8月號 Wink up (1)
  • 2010年 9月號 Wink up (1)
  • 2010年 7月號 Winkup (8)
  • 2010年 6月號 Wink up (1)
  • 2010年 5月號 Wink up (7)
  • 2010年 4月號 Wink up (1)
  • 2010年 3月號 Wink up (8)
  • 2010年 2月號 Wink up (8)
  • 2010年 1月號 Wink up (9)
  • 2009年12月號 Wink up (8)
  • 2009年11月號 Wink up (9)
  • 2009年10月號 Wink up (9)
  • 2009年 9月號 Wink up (9)
  • 2009年 8月號 Wink up (9)
  • 2009年 7月號 Wink up (9)
  • 2009年 6月號 Wink up (8)
  • 2009年 5月號 Wink up (8)
  • 2009年 4月號 Wink up (10)
  • 2009年 3月號 Wink Up (4)
  • 2009年 2月號 Wink up (11)
  • 2009年 1月號 Wink up (10)
  • 2008年12月號 Wink up (10)
  • 2008年11月號 Wink up (9)
  • 2008年10月號 Wink up (10)
  • 2008年 9月號 Wink up (10)
  • 2008年 8月號 Wink up (9)
  • 2008年 7月號 Wink up (9)
  • 2008年 6月號 Wink up (9)
  • 2008年 5月號 Wink up (10)
  • 2008年 4月號 Wink up (10)
  • 2008年 3月號 Wink up (8)
  • 2008年 2月號 Wink up (4)
  • 2008年 1月號 Wink up (8)
  • 2007年12月號 Wink up (5)
  • 2007年11月號 Wink up (7)
  • 2007年10月號 Wink up (1)
  • 2007年 9月號 Wink up (1)
  • 2007年 8月號 Wink up (1)
  • 2007年 7月號 Wink up (8)
  • 2007年 6月號 Wink up (1)
  • 2007年 5月號 Wink up (2)
  • 2007年 4月號 Wink up (1)
  • 2007年 3月號 Wink up (1)
toggle NEWS【POTATO】翻譯 (14)
  • 2012年 4月號 POTATO (1)
  • 2011年 5月號 POTATO (1)
  • 2010年 8月號 POTATO (1)
  • 2010年 2月號 POTATO (1)
  • 2009年 8月號 POTATO (6)
  • 2009年 4月號 POTATO (7)
  • 2009年 3月號 POTATO (7)
  • 2009年 2月號 POTATO (7)
  • 2008年11月號 POTATO (7)
  • 2008年10月號 POTATO (6)
  • 2008年 6月號 POTATO (7)
  • 2008年 2月號 POTATO (1)
  • 2007年 11月號 POTATO (6)
  • 2007年 7月號 POTATO (6)
toggle NEWS【Duet】翻譯 (35)
  • 2014年 9月號 Duet (1)
  • 2012年 7月號 Duet (4)
  • 2012年 4月號 Duet (1)
  • 2012年 3月號 Duet (4)
  • 2012年 2月號 Duet (4)
  • 2011年 8月號 Duet (1)
  • 2011年 7月號 Duet (4)
  • 2010年 5月號 Duet (1)
  • 2010年 4月號 Duet (6)
  • 2010年 3月號 Duet (4)
  • 2010年 1月號 Duet (9)
  • 2009年11月號 Duet (5)
  • 2009年10月號 Duet (7)
  • 2009年 9月號 Duet (7)
  • 2009年 8月號 Duet (6)
  • 2009年 7月號 Duet (5)
  • 2009年 6月號 Duet (8)
  • 2009年 4月號 Duet (8)
  • 2009年 5月號 Duet (7)
  • 2009年 3月號 Duet (6)
  • 2009年 2月號 Duet (7)
  • 2009年 1月號 Duet (7)
  • 2008年11月號 Duet (6)
  • 2008年10月號 Duet (7)
  • 2008年 9月號 Duet (6)
  • 2008年 8月號 Duet (3)
  • 2008年 7月號 Duet (6)
  • 2008年 5月號 Duet (6)
  • 2008年 3月號 Duet (6)
  • 2008年 2月號 Duet (1)
  • 2008年 1月號 Duet (3)
  • 2007年 12月號 Duet (6)
  • 2007年 10月號 Duet (6)
  • 2007年 8月號 Duet (6)
  • 2007年 7月號 Duet (6)
toggle NEWS 其他雜誌翻譯 (21)
  • THE TELEVSION 2013.10.26-11.1 (1)
  • QLAP 2012年11月號 (1)
  • anan NO.1823 20120919號 (1)
  • TV PIA 2011/12/07 (1)
  • 週刊television 2011/12/10~12/16 (1)
  • The televition 100402 (1)
  • 2011.01.07 TV Life (1)
  • 2010.11.8 Only Star (3)
  • TV FAN 100427-100531 (2)
  • 2009年 TV LIFE 10/17~10/30 (1)
  • TV navi 0912 (1)
  • TV PIA 091118 小山慶一郎X加藤成亮 對談 (1)
  • Oricon style 091116 koyashige (2)
  • TV Guide 12/27~01/13 (1)
  • Seventeen 09年4月號 NEWS no NEWS (1)
  • 2008/11/09 TV PIA (1)
  • 2008年12月號 TV月刊 (7)
  • 2008/07/14 oricon style (1)
  • TV weekly 2008 10/04~10/10 (1)
  • 2007年12月號 TV月刊 (1)
  • 2005/03/28 Oricon style (3)
toggle NEWS (6)
  • KEIICHIRO (3)
  • NEWS RING (15)
  • メンバー愛 (581)
  • NEWS非雜誌翻譯 (37)
  • NEWS擷圖 (21)
  • NEWS其他 (26)
toggle KAT-TUN (3)
  • KAT-TUN翻譯 (1)
  • KAT-TUN擷圖 (1)
  • KAT-TUN其他 (3)
toggle ARASHI (1)
  • ARASHI翻譯 (6)
toggle J家其他 (1)
  • J家其他 (9)
toggle 創作分享 (1)
  • 創作分享 (8)
toggle 繪圖區 (1)
  • 繪圖區 (28)
toggle 心情 (1)
  • 心情 (36)
  • 宣傳 (1)
  • KちゃんNEWS (3)
  • コヤシゲ Love Story (1)
  • 未分類文章 (1)

文章搜尋

個人頭像

斑斑
暱稱:
斑斑
分類:
偶像明星
好友:
累積中
地區:

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

誰來我家

最新迴響

  • [24/01/07] NiNa 於文章「NEWS DOME PARTY 2010...」留言:
    之前的留言應該是2014年,從台灣、日本、韓國、內地,一圈的...
  • [17/02/06] 訪客 於文章「NEWS- Share 中日歌詞+注平假...」留言:
    美戀控這首讓我大哭阿...尤其是Massu落淚。 唱完後他...
  • [17/02/04] 訪客 於文章「已經一年了。...」留言:
    版主你好,你可能會很驚訝怎麼會有人在這時候看12年的文章(有...
  • [16/12/17] 訪客 於文章「NEWS SPECIAL CD美しいta...」留言:
    我是最近才回來補的XDD 真的超感謝~謝謝翻譯!! 搭配...
  • [16/09/19] 郭知晴 於文章「20160919- メンバー愛 vol....」留言:
    今天的新衣服好可愛!...
  • [16/09/10] cindy 於文章「20160909- メンバー愛 vol....」留言:
    原來實驗室只有兩季啊>< 真的好寂寞阿 想到以後可能都沒...
  • [16/09/09] HARU 於文章「20160909- メンバー愛 vol....」留言:
    真的希望那個時間還能留給NEWS 真的想要每個禮拜都有4人...
  • [16/09/07] 鮪魚 於文章「テゴマス -『夜は星をながめておくれ』日...」留言:
    感謝斑斑翻譯 好喜歡這首歌!! 我分享到臉書喔!...
  • [16/08/30] アキ 於文章「20160829- メンバー愛 vol....」留言:
    謝謝斑斑...
  • [16/08/26] HARU 於文章「20160826- メンバー愛 vol....」留言:
    看到後面眼眶真的泛淚 我相信NEWS無論什麼樣的高牆都能跨...

官方網站

斑居成長

世界各地來這裡愛NEWS