這篇是我在今年2月份翻譯的歌詞
因為本來在演唱會演唱的版本只有一段主歌,歌曲長度比較短
shige在小山廣播說過,這次為了要拍攝PV,他特地又寫了B段主歌,讓這首歌變得更完整^^
所以我就把這篇拿出來修改,把新的部分歌詞也一起翻譯補上囉!!

斑斑 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()


嗯...本來是想要翻譯些什麼
突然想說來把成美的圖調亮一點...結果一發不可收拾>.<
成果在下面...

斑斑 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


嗯嗯,我來補上全部的擷圖了^^
SHIGE很厲害~扮演每個角色都抓到精髓!!


斑斑 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()


這次每位團員都有喔~



斑斑 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


我竟然為了koyashige開了一個分類>.<
嗯嗯,顧名思義呢
就是koyashige有什麼雜誌訪談以外的愛的小插曲,就會放在這個分類^^
這次來說說SHIGE有關cosplay的事...

斑斑 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


補補補上來了~



斑斑 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()




喲~久違的提筆創作了^^
相信一進來看到版頭的各位都看到了~

斑斑 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()


NEWS最年少的兩位~~




斑斑 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


兩人份的對談...好多>.<



斑斑 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


P



斑斑 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()


竟然派出了koyashige來宣傳DVD>///<
一定要來翻譯一下^^



斑斑 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


小花絮^^



斑斑 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


有shige減肥歷程&DVD內容~



斑斑 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


最後一位~



斑斑 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


massu



斑斑 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼