close
最後一位囉~~一樣 shige的NO.1情歌我也有放喔!
結果還是收不到MYOJO的大圖阿...哀~>.<
忘不了那段戀情－－－6人的LOST LOVE STORY
悲傷的心情，想哭的戀愛。
誰都會有忘不了的戀愛－－。失戀時的悲傷、寂寞、不甘心，還有眼淚。就算是NEWS的6人，也有這樣的戀愛。就像回想“那個時候”一樣，悄悄地說出來，戀愛的話題。眼淚的story。
加藤成亮
我喜歡的人和我的朋友互相喜歡……
小時候我有個很喜歡的女孩子。然後，我在想要怎樣才可以跟她感情變好，要怎樣才可以跟她聊天等等，像這樣想了很多，結果讓我知道了那個女生和我朋友互相喜歡。而且那個人還是知道我喜歡那女生的一位男生朋友。因為我還找他商量過這件事，當我知道事實的時候，對小孩子來說是很震驚的阿。因為是同一間學校，也會看到他們兩個感情很好的玩在一起……。我人生第一次的失戀，在那之後都還會出現在夢裡，悲傷又痛苦阿。
在失戀的時候「已經是世界末日了」都會這麼想。應該是很痛苦的吧。不過，無論任何東西都比不上用“時間”來忘記吧。如果突破那個瞬間的話，我想就能漸漸恢復向前邁進的心情。還有，雖然不是因為失戀，我還滿常被父母拯救呢。當我遇到痛苦的事情而意志消沉時，回家後 父母總是會看出我的樣子跟平常不一樣，不過他們都不會過問。反而會像平常一樣「洗澡水已經熱了喲」就只是普通的跟我說話。這樣讓我覺得心裡很溫暖，很幸福呢。
盛夏的戀愛特集！特別專欄
我的NO.1 LOVE SONG
『もうひとつも土曜日』(浜田省吾)
在卡拉OK唱覺得很感動！
一聽就讓人感到難過 很不錯呢。在電視劇的慶功宴中 工作人員在卡拉OK唱了這首歌 很棒！
近況專欄
秘密情報NEWS
頭髮變成金髮了！ 為了邁向舞台劇而想要轉換心情，就在1個禮拜前，突然去改變顏色了呢。很多人也都說適合我 太好了！
最後來聽聽這首歌吧~歌詞我只找到日文的，找不到中文...我盡力了>.<
もうひとつの土曜日
作詞・作曲：浜田 省吾
ゆうべ眠れずに泣いていたんだろう 彼からの電話待ち続けて
テーブルの向こうで君は笑うけど 瞳ふちどる悲しみの影
息が詰まるほど 人波に押されて 夕暮れ電車でアパートへ帰る
ただ週末のわずかな彼との時を つなぎ合わせて君は生きてる
もう彼のことは忘れてしまえよ まだ君は若く その頬の涙
乾かせる誰かが この町のどこかで 君のことを待ち続けている
振り向いて 探して・・・
君を想う時 喜びと悲しみ ふたつの思いに揺れ動いている
君を裁こうとするその心が 時に俺を傷つけてしまう
今夜町に出よう 友達に借りたオンボロ車で海まで走ろう
この週末の夜は俺にくれないか たとえ最初で最後の夜でも
真直ぐに みつめて・・・
子供の頃 君が夢見てたもの 叶えることなど出来ないかもしれない
ただいつも傍にいて手をかしてあげよう
受け取って欲しい この指輪を
受け取って欲しい この心を・・・
shige第一次的失戀好可憐>.<
全站熱搜
留言列表
NEWS【Myojo】翻譯 (36)
