斑斑の居場所

這次的myojo是團員兩兩對談喔~

首先是MASSU和SHIGE

感情好的程度不輸給其他團體的NEWS的休息室中，總是散發著柔和的空氣。這種輕鬆的休息室氣氛，在這裡分成3組talk傳達給大家呦─♪

增田貴久X加藤成亮

增田  小加藤(原文是:カトちゃん)，最近如何？

加藤  我最近算是過得很充實，那增田先生過得如何呢？

增田  我也很充實呦─。

加藤  阿，你昨天去染頭髮了？

增田  嗯，染了。

加藤  那個阿，你在理髮店是怎麼說的？ 請幫我把這裡挑染，這樣嗎？

增田  是設計師建議我的呦。「我覺得這裡挑染一點很不錯呦」這樣。

加藤  然後，massu就說「OK」這樣阿。

增田  對阿。

加藤  嗯~。

增田  shige最近做了什麼？

加藤  我去了紐約(ニューヨーク)。

增田  阿，是喔。ニューヨーク是指箱根那個？

註：因為紐約(ニューヨーク)和入浴(にゅよく)發音相近。箱根是著名的溫泉景點。

加藤  不，不是入浴啦！  是美國的紐約！

增田  吶吶，剛剛我是不是腦筋轉很快？  講紐約馬上就想到入浴了呦。

加藤  不不，對這種冷笑話要做反應嗎，也太困難了吧 別再說了。

增田  好─啦...。其實呢，我也在shige去紐約的時候，一個人去了歐洲呢。

加藤  真是難得呢。Massu會去旅行。你有一個人出國過嗎？

增田  一個人這是第一次。話是這麼說，其實是飛去那邊找在那裡的朋友。但一個人去搭飛機應該就是第一次了。

加藤  瑞典冷嗎？

增田  很冷很冷。

加藤  冷到要穿羽絨外套？

增田  要穿要穿。

加藤  有下雪嗎？

增田  有下雪呦。對了對了，2006年TEGOMASS在瑞典出道，很偶然的，在出道日的那天我正好在斯德哥爾摩(瑞典首都)。旅行中，我收到了媽媽傳來的mail。「今天是瑞典出道日呦」傳來這樣的內容，我才注意到這件事。

加藤  喔~，真厲害呢。不過阿，massu也有一些改變呢。以前明明不是愛去旅行的人。也不是那種很想很想出國的感覺呢。

增田  嗯，對阿。

加藤  還有，大概1、2年前聽到你和KAT-TUN的中丸君去夏威夷，我超驚訝的！  誒，massu去夏威夷？ 像這樣。

增田  總覺得想法似乎一點一點在改變呢。會被人推薦，還有我一直不知道的 世界上那些獲得好評的東西，到底是怎樣呢，讓我展生了疑問。現在我對很多東西都產生興趣了呦。

加藤  這麼說來，你也和我一起去釣魚了呢。

增田  去釣魚了。

加藤  我在休息室裡和工作人員聊到「一起去釣魚啦」，然後你突然「我也要去！」說出這句話。你根本在偷聽吧？

增田  那是因為我聽到shige你們說「要出去玩」，我才跟著「我也要加入」變成這種情緒。

加藤  那個時候，因為一開始以為你不是認真的，而且massu說「想去釣魚」這件事太有趣了，我就跟工作人員「不然就試著真的約massu阿」這麼說了。然後說你真的要來，我還「誒，要來喔？」這樣問你。因為你也沒有摸過活魚，沒問題吧 我很擔心。這個時候，「你不希望我來嗎？」你這麼說是有點想退縮了嗎？

增田  不是不是不是。我只是在想 釣魚如果臨時要增加一個人，是不是費用就會比較貴之類的。然後那時我還傳了2次mail「我去真的可以喔？」這樣確認了。

加藤  原來是這樣阿(笑)。包括釣魚這件事，我覺得massu變的很積極呦。

增田  可能吧。像是討厭的食物也越來越少了呢。以前我絕對不敢吃鱉之類的東西，但是之前演唱會巡迴中在大阪，大家一起去串燒店的時候，我還吃了青蛙串燒呢。

加藤  那件事我也很意外。不過，我的話 就算是蟲應該也敢吃吧。比起噁心感，我的好奇心還是贏了。

增田  誒─，蟲我絕對不可能！

加藤  不，我當然也是會覺得噁心呦。但是沒有吃過一次，就說不出來那是什麼味道阿。我討厭有不知道的事情。

增田  shige的好奇心，真的好厲害阿...。

--------------------------------------------

總覺得是MASSU很想跟SHIGE出去玩

就算是釣魚也要去阿~哈